ссылки на все песни ВВ про Робина:
http://vv.nexus.org/vv/05/vv05_01.mp3
Баллада о времени«Замок временем срыт и укутан, укрыт...»
---------
http://vv.nexus.org/vv/05/vv05_02.mp3
Баллада о вольных стрелках«Если рыщут за твоею непокорной головой...»
---------
http://vv.nexus.org/vv/05/vv05_03.mp3
Баллада о ненависти«Торопись! Тощий гриф над страною кружит...»
----------
http://vv.nexus.org/vv/05/vv05_04.mp3
Баллада о коротком счастье«Трубят рога- скорей! скорей!..»
----------
http://vv.nexus.org/vv/05/vv05_05.mp3
Баллада о любви«Когда вода Всемирного потопа...»
-------------
http://vv.nexus.org/vv/05/vv05_06.mp3
Баллада о борьбе«Средь оплывших свечей и вечерних молитв...»
А это фонограммы его выступлений по теме с вариантами текстов:
1. Ну вот, еще хочу вам спеть песню, которая, к сожалению, не
вошла в картину под названием «Стрелы Робин Гуда». Я написал
туда шесть баллад, которые полностью туда не вошли.
Соображение мне до сих пор непонятно, говорю об этом
совершенно спокойно, потому что они действительно непонятны и
ничем не мотивированны. Просто, вот, говорит: - Нет и все!
Вот. Значит, там их нет, но я никогда не оставляю и продлеваю
жизнь своим песням, как я вам уже сказал, вот, исполняю их
вот так в выступлениях. Песня называется «Баллада о борьбе».
Москва, клуб завода «Красный богатырь», 14.11.76 (перв)
2. Рижская к/ст, к к/ф «Стрелы Робин Гуда», 1975 год (орк)(перв)
3. Париж, студия М.Шемякина, 1975-80 гг.
4. ...Спеть вам что-нибудь оттуда, да? Потому что вы уже
смотрели картину - там их не было. Ну вот такая песня.
«Баллада о борьбе» называется.
Подольск, 1976 год
5. Иркутск, у Л.Мончинского, 17.07.76
6.
7. «Баллада о борьбе».
Москва, для А.Зубова к к/ф «Стрелы Робин Гуда», 1975 год
(6 своб.)
Средь оплывших свечей и вечерних молитв,
Средь военных трофеев и мирных костров,
Жили книжные дети, не знавшие битв,
‹ Жили книжные дети, не... не знавшие битв,› 4
Изнывая от детских своих катастроф.
‹ Изнывая от мелких своих катастроф.› 2,7
Детям вечно досаден
Их возраст и быт.
И дрались мы до ссадин,
До смертных обид,
Но одежды латали
Нам матери в срок,
Мы же книги глотали,
Пьянея от строк.
Липли волосы нам на вспотевшие лбы,
И сосало под ложечкой сладко от фраз,
И кружил наши головы запах борьбы,
‹ И пьянил наши головы запах борьбы,› 5
Со страниц пожелтевших слетая на нас.
‹ Со страниц пожелтевших стекая на нас.› 7
И пытались постичь
‹ И старались постичь› 4
Мы, не знавшие войн,
За воинственный клич
Пронимавшие вой,
Тайну слова «приказ»,
Назначенье границ,
‹ Положенье границ,› 1
Смысл атаки и лязг
Боевых колесниц.
А в кипящих котлах прежних боен и смут -
‹ А в кипящих котрах(!) прежних воен и смут -› 7
Сколько пищи для маленьких наших мозгов,
‹ Столько пищи для маленьких наших мозгов,› 2,3,4,7
Мы на роли предателей, трусов, иуд
В детских играх своих назначали врагов.
И злодея следам
Не давали остыть,
И прекраснейших дам
Обещали любить,
И друзей успокоив,
‹ И друзей успокоя,› 3
И ближних любя,
Мы на роли героев
Вводили себя.
Только в грезы нельзя насовсем убежать,
Краткий век у забав - столько боли вокруг,
‹ Краткий миг у забав - столько боли вокруг,› 7
Попытайся ладони у мертвых разжать
‹ Постарайся ладони у мертвых разжать› 1,4,5
И оружье принять из натруженных рук.
Испытай, завладев
Еще теплым мечом,
И доспехи надев, -
Что по чем, что по чем!
Разберись, кто ты - трус
‹ Разузнай, кто ты - трус› 3,4,5
‹ Испытай, кто ты - трус› 1
Иль избранник судьбы,
И попробуй на вкус
Настоящей борьбы.
И когда рядом рухнет изранненый друг,
И над первой потерей ты взвоешь, скорбя,
И когда ты без кожи останешься вдруг
Оттого, что убили его - не тебя.
(нет строфы 5)
Ты поймешь, что узнал,
Отличил, отыскал,
По оскалу забрал -
Это смерти оскал.
Ложь и зло - погляди,
Как их лица грубы,
И всегда позади
Воронье и гробы.
к.1,4
‹ Ты поймешь, завладев › 5
‹ Еще теплым мечом ›
‹ И доспехи надев, ›
‹ Что по чем, что по чем! ›
‹ Испытай, кто ты - трус ›
‹ Иль избранник судьбы, ›
‹ И попробуй на вкус ›
‹ Настоящей борьбы. ›
‹ ›
‹ Ты поймешь... ›
‹ По оскалу забрал - ›
‹ Это смерти оскал. ›
‹ Ложь и зло, погляди, ›
‹ Как их лица грубы, ›
‹ И всегда позади ›
‹ Воронье и гробы. ›
(нет строфы 7)
Если мясо с ножа ты не ел ни куска,
Если руки сложа, наблюдал свысока,
А в борьбу не вступил с подлецом, с палачем,
‹ И в борьбу не вступил с подлецом, с палачем,› 3,5
Значит, в жизни ты был ни при чем, ни при чем.
к.3,5
Если путь прорубая отцовским мечом,
Ты соленые слезы на ус намотал,
Если в жарком бою испытал что по чем, -
Значит, нужные книги ты в детстве читал.
‹ Если мясо с ножа ты не ел ни куска, › 7
‹ Если руки сложа наблюдал свысока, ›
‹ И в борьбу не вступил с подлецом, с палачем, ›
‹ Значит, в жизни ты был ни при чем, ни при чем. ›
--------
1. Если вы хотите, я одну из них вам покажу. Называется она
«Баллада о погибших лебедях». Это после сцены, когда выходят
только что, десять лет невидевшихся, два влюбленных. Один
после крестового похода встречает девушку в церкви. И только
что их обвенчали. Они вышли, а их сверху застрелил, значит,
оскорбленный рыцарь. И они лежат с двумя стрелами в груди и
звучит вот такая песня.
Ивантеевка, ДК «Юбилейный», 23.01.76
2. Я вам просто хочу показать песню лирическую, называется
«Песня о двух убитых лебедях». Это совсем не та, которую поет
эта са... «Ты не плачь, моя люби...», вот эта нет, а другая.
Сумы, 01.78 (втор)
3. Так же у меня было с фильмом «Робин Гуд»... «Стрелы Робин
Гуда», где не вошли шесть моих баллад. Сказали, что они
слишком утяжеляют повествование, что это - приключенческий
фильм, а я, дескать, написал баллады, как для фильма
серьезного. Я никогда не отчаиваюсь, потому что песни все
равно эти я запишу на пластинку или на магнитофоны, и вы их
будете слушать. И все равно они не пропадут. А потом, когда я
их написал, если получилось удачно, значит, спустилось
вдохновение оттуда, значит, уже награду ты получил. Вот. А
люди будут это слушать. И я думаю, что... Ну вот я одну
вам... Коломна, ДК им.Ленина, 29.06.76 (15ч)
4. Москва, у А.Зубова (электрогитары, стерео), 1978 год
5. Я спою вам одну песню, какую вы просите, песню о любви. Песня
на эту же тему. Песня называется «Песня о двух погибших
лебедях».
Учкудук, ДК «Современник», 21.07.79 (16ч) (втор)
6. Я хочу вам спеть в связи с этим одну песню, которая должна
была звучать в фильме «Стрелы Робин Гуда», вы его увидели без
этих песен, а я написал туда шесть баллад. Но я продлеваю
жизнь своим песням и, возможно, эти песни появятся на
пластинке новой, которую я готовлю в будущем. А эта песня
называется «О двух погибших лебедях». (песни нет)
Глазов (сборник), апрель 1979 года
7. Рижская к/ст. к к/ф «Стрелы Робин Гуда», 1975 год (орк)(перв)
8. Москва, у Б.Ахмадулиной, 12 декабря 1975 года
9. «Песня о коротком счастье».
Москва, для А.Зубова к к/ф «Стрелы Робин Гуда», 1975 год
10. ...специально для женщин.
Череповец, СКЗ «Алмаз», 12-16 апреля 1978 года (трет)
11. И вот я хочу вам спеть балладу из фильма «Робин Гуд»,
которая называется «Баллада о двух погибших лебедях».
Химки, ДК «Родина», конец 1975 года
Трубят рога: скорей, скорей! -
И копошится свита.
Душа у ловчих без затей,
Из жил воловьих свита.
Ну и забава у людей -
Убить двух белых лебедей!
И стрелы ввысь помчались...
‹ И соколы помчались...› 8,9
У лучников наметан глаз, -
А эти лебеди как раз
Сегодня повстречались.
Она жила под солнцем - там,
Где синих звезд без счета,
Куда под силу лебедям
Высокого полета.
Ты воспари - крыла раскинь -
‹ Вспари и два крыла раскинь› 1,3,7,8,9,11
В густую трепетную синь,
Скользи по божьим склонам, -
‹ Пари по божьим склонам,› 1
В такую высь, куда и впредь
Возможно будет долететь
Лишь ангелам и стонам.
‹ Лишь ангелам да стонам.› 10
Но он и там ее настиг -
И счастлив миг единый, -
Но может, был тот яркий миг
‹ И, может, был тот яркий миг› 2,10
‹ Но только был тот яркий миг› 1,9
‹ Да только был тот яркий миг› 7
Их песней лебединой...
Крылатым ангелам сродни,
‹ Двум белым ангелам сродни,› 4,5
‹ Двум бедным ангелам сродни,› 10
К земле направились они -
Опасная повадка!
Из-за кустов, как из-за стен,
Следят охотники за тем,
Чтоб счастье было кратко.
Вот оттирают пот со лба
‹ Вот утирают пот со лба › 4,5
Виновники паденья:
Сбылась последняя мольба -
‹ Сбылась сч... последняя мольба -› 4
«Остановись, мгновенье!»
Так пелся вечный этот стих
‹ Так пелся этот яркий стих› 1,11
‹ Так пелся этот вечный стих› 7,8,9
В пик лебединой песне их -
Счастливцев одночасья:
Они упали вниз вдвоем,
Так и оставшись на седьмом,
На высшем небе счастья.
----------
1. Если вы хотите, я одну из них вам покажу. Называется она
«Баллада о погибших лебедях». Это после сцены, когда выходят
только что, десять лет невидевшихся, два влюбленных. Один
после крестового похода встречает девушку в церкви. И только
что их обвенчали. Они вышли, а их сверху застрелил, значит,
оскорбленный рыцарь. И они лежат с двумя стрелами в груди и
звучит вот такая песня.
Ивантеевка, ДК «Юбилейный», 23.01.76
2. Я вам просто хочу показать песню лирическую, называется
«Песня о двух убитых лебедях». Это совсем не та, которую поет
эта са... «Ты не плачь, моя люби...», вот эта нет, а другая.
Сумы, 01.78 (втор)
3. Так же у меня было с фильмом «Робин Гуд»... «Стрелы Робин
Гуда», где не вошли шесть моих баллад. Сказали, что они
слишком утяжеляют повествование, что это - приключенческий
фильм, а я, дескать, написал баллады, как для фильма
серьезного. Я никогда не отчаиваюсь, потому что песни все
равно эти я запишу на пластинку или на магнитофоны, и вы их
будете слушать. И все равно они не пропадут. А потом, когда я
их написал, если получилось удачно, значит, спустилось
вдохновение оттуда, значит, уже награду ты получил. Вот. А
люди будут это слушать. И я думаю, что... Ну вот я одну
вам... Коломна, ДК им.Ленина, 29.06.76 (15ч)
4. Москва, у А.Зубова (электрогитары, стерео), 1978 год
5. Я спою вам одну песню, какую вы просите, песню о любви. Песня
на эту же тему. Песня называется «Песня о двух погибших
лебедях».
Учкудук, ДК «Современник», 21.07.79 (16ч) (втор)
6. Я хочу вам спеть в связи с этим одну песню, которая должна
была звучать в фильме «Стрелы Робин Гуда», вы его увидели без
этих песен, а я написал туда шесть баллад. Но я продлеваю
жизнь своим песням и, возможно, эти песни появятся на
пластинке новой, которую я готовлю в будущем. А эта песня
называется «О двух погибших лебедях». (песни нет)
Глазов (сборник), апрель 1979 года
7. Рижская к/ст. к к/ф «Стрелы Робин Гуда», 1975 год (орк)(перв)
8. Москва, у Б.Ахмадулиной, 12 декабря 1975 года
9. «Песня о коротком счастье».
Москва, для А.Зубова к к/ф «Стрелы Робин Гуда», 1975 год
10. ...специально для женщин.
Череповец, СКЗ «Алмаз», 12-16 апреля 1978 года (трет)
11. И вот я хочу вам спеть балладу из фильма «Робин Гуд»,
которая называется «Баллада о двух погибших лебедях».
Химки, ДК «Родина», конец 1975 года
Трубят рога: скорей, скорей! -
И копошится свита.
Душа у ловчих без затей,
Из жил воловьих свита.
Ну и забава у людей -
Убить двух белых лебедей!
И стрелы ввысь помчались...
‹ И соколы помчались...› 8,9
У лучников наметан глаз, -
А эти лебеди как раз
Сегодня повстречались.
Она жила под солнцем - там,
Где синих звезд без счета,
Куда под силу лебедям
Высокого полета.
Ты воспари - крыла раскинь -
‹ Вспари и два крыла раскинь› 1,3,7,8,9,11
В густую трепетную синь,
Скользи по божьим склонам, -
‹ Пари по божьим склонам,› 1
В такую высь, куда и впредь
Возможно будет долететь
Лишь ангелам и стонам.
‹ Лишь ангелам да стонам.› 10
Но он и там ее настиг -
И счастлив миг единый, -
Но может, был тот яркий миг
‹ И, может, был тот яркий миг› 2,10
‹ Но только был тот яркий миг› 1,9
‹ Да только был тот яркий миг› 7
Их песней лебединой...
Крылатым ангелам сродни,
‹ Двум белым ангелам сродни,› 4,5
‹ Двум бедным ангелам сродни,› 10
К земле направились они -
Опасная повадка!
Из-за кустов, как из-за стен,
Следят охотники за тем,
Чтоб счастье было кратко.
Вот оттирают пот со лба
‹ Вот утирают пот со лба › 4,5
Виновники паденья:
Сбылась последняя мольба -
‹ Сбылась сч... последняя мольба -› 4
«Остановись, мгновенье!»
Так пелся вечный этот стих
‹ Так пелся этот яркий стих› 1,11
‹ Так пелся этот вечный стих› 7,8,9
В пик лебединой песне их -
Счастливцев одночасья:
Они упали вниз вдвоем,
Так и оставшись на седьмом,
На высшем небе счастья.
---------
Музыкально приключенческий фильм по мотивам средневековой английской легенды о Робин Гуде.
О фильме :
Режиссер: Сергей Тарасов
В главной роли: Борис Хмельницкий
В ролях: Регина Разума, Вия Артмане, Эдуард Паулс,
Харий Швейц, Альгимантас Масюлис, Юрий Каморный, Юрис Стренга, Интс Буранс, Мирдза Мартинсоне, Янис Плесумс, Мартыньш Вердыньш, Николай Дупак.
Сюжетную основу фильма составляют несколько баллад о Робин Гуде - легендарном герое английских средневековых народных сказаний. Робин Гуд и его славные стрелки наводили ужас на церковников и феодалов, на всех тех, кто угнетает народ. Они появляются везде, где кому-то, ставшему жертвой произвола, необходима помощь...
Для этого фильма Владимиром Высоцким были написаны баллады, которые не были пропущены в прокатную версию фильма. Через несколько лет Тарасов перемонтировал «Стрелы Робин Гуда», вернув в фильм баллады Высоцкого и сейчас фильм существует именно в этой версии
Результаты советского кинопроката 1976 года - 11-е место в списке; 28,9 миллионов зрителей.
http://forum.sharereactor.ru/
и песен Высоцкого.
